Apple PodcastsSpotifyGoogle PodcastsAmazon MusicBlubrryTuneInDeezeriVooxYouTube

Escúchanos en tu plataforma de podcast favorita

La magia del origen de Celsys surge con la inquietud de trasladar el proceso analógico de la animación tradicional al mundo digital.

El señor Yosuke Kawakami funda Celsys Inc. en abril de 1991, y actualmente la compañía está presidida por Kei Narushima. Celsys se dio cuenta de que la tecnología podía eficientar la labor de la creación de la animación tradicional, que constaba en ese entonces con el proceso de dibujado a mano con lápiz y papel, después se pasaban a los cels o acetatos para darle color y acabado final, dejándola lista para ser fotografiada. De este proceso de solución adquiere su nombre la compañía, “Celsys”; ya que ellos querían crear un “System” by “Cel Animation”. Justo en estos últimos procesos, es donde entra el ingenio de Celsys con RETAS (Revolutionary Engineering Total Animation System), su primer software, lanzado oficialmente en septiembre de 1993. Toei Animation en ese mismo año empezó hacer pruebas utilizando este software, escaneando directamente los dibujos a mano y digitalizándolos con RETAS STUDIO. La gracia de este programa de Windows fue el vectorizar las líneas del dibujo tradicional, de esta forma se podía manipular la línea sin perder calidad en ella, también se podía colorear y dejar los cels o acetatos listos para el proceso de filmación. Al darse cuenta cómo la industria de la animación ahorraba tiempo y dinero en sus consumibles como cels (acetatos), pinturas acrílicas y películas, muchas casas productoras empezaron a tomar esta solución digital que brindaba Celsys con RETAS STUDIO.

Para 1999, RETAS! PRO gana el premio “Golden Pixies Award” (la categoría de animación tradicional de noticias) otorgado por la Animation Magazine (EE. UU.)

Entorno de trabajo de RETAS STUDIO en Windows XP

Escaneo de fotograma clave en RETAS PRO

El camino hacia CLIP STUDIO PAINT

PencilMan el primer antecesor de CLIP STUDIO PAINT

PencilMan, este software surge de la colaboración con Toei Doga o mejor conocido como Toei Animation y Celsys con el propósito de hacer que los dibujantes trabajen directamente en una tableta digitalizadora. Desafortunadamente este método no tuvo mucha aceptación por los dibujantes de la época, ya que se resistían a trabajar en una tableta gráfica, y por otro lado muchas de las casas animadoras no podían permitirse comprar tantas tabletas para trabajar. Actualmente PencilMan continúa vigente dentro de la suite de RETAS STUDIO con el nombre de STYLOS.

Actualmente se sigue comercializando RETAS! STUDIO tanto para Windows como para MacOS siendo una de las soluciones más importantes en la industria de la animación japonesa.

RETAS STUDIO actualmente

  • RETAS! PRO STYLOS HD, es un editor de gráficos vectoriales que se utiliza para dibujar los fotogramas clave e intermedios de una escena. Diseñado para funcionar con una tableta gráfica como alternativa al papel, es capaz de editar capas múltiples y editar vectores avanzados.
  • TraceMan HD este es un software de escaneo que admite el rastreo de vectores y el escaneo de imágenes de 48 bits. Creado para convertir dibujos a mano en arte lineal, es una alternativa al editor Stylos sin papel.
  • PaintMan HD es una utilidad para colorear, diseñada para colorear imágenes creadas en Stylos o TraceMan.
  • CoreRETAS HD es una utilidad de renderizado que permite configurar una escena y renderizarla como una animación, siguiendo un proceso similar al disparo tradicional de cels y fondos con una cámara de animación. El software presenta varias funciones, como panorámica, efectos multiplano, imágenes en movimiento y exportación. Algunos de los formatos más comúnmente admitidos son Flash, QuickTime y AVI (solo Windows).
  • RETAS – https://es.qaz.wiki/wiki/RETAS

ComicStudio enfocado también a los dibujantes de cómic

A mediados del verano del 2001, en agosto de ese año se lanzaba, ComicStudio Ver.1.0 un programa originalmente creado para Windows el cual venía para ayudar a las productoras en el primer proceso de la animación, que era el dibujo analógico básico, el boceto, el entintado y correcciones, pero también trajo la implementación de globos de diálogo, viñetas, tramas, texturas, enfocándose igualmente en los artistas de manga.

Entorno de trabajo Comic Studio EX

En sus inicios se enfrentó a dificultades tecnológicas de su época, ya que las computadoras con sus Pentium 3 o los Athlon no contaban con las prestaciones suficientes para trabajar a 600 ppp que es lo que se necesitaba para obtener líneas claras y buenas tramas a la hora de imprimir. El problema era que la página era demasiado grande para trabajar en ella, ocasionaba un cuello de botella con las operaciones del hardware. En la versión 1 se trabajaba con un fotograma a la vez. Este problema lo resolvió Celsys hasta el 2003 con el lanzamiento de la ComicStudio V2 en conjunto con Wacom, patentando una tecnología de corrección de líneas, dándonos unas líneas más suaves cuando se dibujan las líneas curvas.

Uno de los que adoptó ComicStudio cuando salió fue Monkey Punch creador de Lupin III dentro de muchos otros mangas. Este artista expresó que estaba muy contento con esta herramienta, pero que le gustaría que saliera también una versión para Mac, esto hizo que se lanzara ComicStudio Aqua, la versión para Mac´s.

Para el 2004 llega el ComicStudio V3 ganando el “Premio del Ministro de Economía, Comercio e Industria” en el 19º Gran Premio de Contenidos Digitales.

El ComicStudio Ver.3.0 EX trajo grandes mejoras,  como la tecnología SHD (Super High Density) que reconstruye la imagen original a partir de irregularidades y mejora la resolución de imágenes rasterizadas , y “2DLT” que convierte automáticamente fotos y datos de imágenes en dibujos de líneas y tramas, función de renderizado 2D.

Y a partir de un modelo 3D podía leer los datos y convertirlos automáticamente en un dibujo de línea, tramas, y similares “capacidades de renderizado 3DLT “.

Pero no fue hasta febrero del 2006 cuando decide salir de los cielos orientales y probar suerte en el mercado extranjero con su versión en inglés llamada MANGA STUDIO, que no era más que ComicStudio 3.0.

La versión 4 no llegó hasta 28 de diciembre del 2007 para Windows tras una prueba Beta cerrada y no fue hasta el 26 de septiembre del 2008 que llegó para Macintosh. Dejó de venderse el 30 de junio del 2015, pero aún cuenta con soporte de manera limitada.

Actualmente ya han llegado a más de 10 millones de artistas con CLIP STUDIO PAINT, hasta diciembre del 2020.

Es curioso saber que fuera de su país de origen lo lanzaron con el nombre de Manga Studio y en su país natal como Comic Studio.

Celsys llega a la bolsa de valores de Nagoya

En diciembre del 2006 las acciones de la empresa cotizan en el mercado Centrex de la Bolsa de Valores de Nagoya. Pero en noviembre del 2010 es fusionada con ArtSpark Holdings Inc. por transferencias de acciones, cabe señalar que ArtSpark Holdings Inc. también es propiedad del fundador de Celsys.

Celsys impulsando la lectura en los móviles

Como dato curioso la segunda empresa de telecomunicaciones en Japón KDDI se unió a Celsys para incorporar en sus teléfonos el visor ComicSurfing, un lector de mangas para teléfonos móviles. 

En ese momento KDDI iba a lanzar un nuevo paquete de servicio que incluiría un paquete de datos, sobre tecnología 3G CDMA 1X WIN. Lo que pretendía Celsys era que los artistas tengan un nuevo escaparate donde poder mostrar y acercarse a los lectores de mangas -“No se trataba tanto de entrar en libros electrónicos, como de dar a los artistas más lugares para mostrar su trabajo. Fue una extensión del apoyo que brindamos a los artistas”- explica el Sr. Narushima actual director general de la compañía.

Este lector usaba tecnología de vectorizado de imágenes. Después se convirtió en BookSurfing y actualmente BS Reader DL.

● Total acumulado de aproximadamente 5,5 millones de descargas (A finales de septiembre de 2005).

  • Uso del visor de libros electrónicos oficial designado por KDDI (ComicSurfing).
Tecnologia ComicSurfing

Estadísticas de Celsys de ComicSurfing en KDDI

IllustStudio

El 29 de mayo del 2009 lanzan oficialmente IllustStudio, pero hubo un lanzamiento previo, cuando comprabas una Intuos 4 lo podías descargar a partir del 24 abril del 2009. Lanzado originalmente para Windows XP, hasta llegar a Windows 8.1.

IllustStudio estaba enfocado para los ilustradores, era una versión más simple y más barata que ComiStudio su solución más completa para artistas de cómic y manga en ese momento. Una de las funciones en IllustStudio fue la de cargar la pose del modelo 3D creado con el software de soporte de dibujo POSE STUDIO, con IllustStudio podías usarlo como referencia para dibujar como un boceto.

Había una versión para pixiv, para miembros IllustStudio para pixiv, se les proporcionaban 1000 pixiv puntos mensualmente. Este IllustStudio tenía una función de carga de imágenes a pixiv.

Entorno de trabajo en IllusStudio 1.6

La última versión de IllustStudio llegó el 15 de marzo del 2012, dejando solo soporte para el usuario. De esta forma se despidió Celsys de sus usuarios de IllustStudio. (ver sitio oficial https://translate.google.com/website?sl=ja&tl=es&ajax=1&u=http://www.illuststudio.net/index.php)

Unicorn Celsys Society en China

Fue una gran sorpresa para mí enterarme de esta iniciativa que tiene Celsys desde julio del 2012, que se llama “Unicorn”, y es un foro. Es una comunidad donde los artistas y nuevos talentos pueden unirse a convivir. En la página oficial del sitio podemos enterarnos de direcciones de reunión y el apoyo que brinda la organización para que los dibujantes potenciales vayan a Japón a estudiar, sin duda una agradable sorpresa.

En el sitio oficial también vemos que existen herramientas muy parecidas a CLIP STUDIO y algunas de sus soluciones de software, pero adaptadas a las regularidades y lineamientos chinos. Se ve que el core o código fuente de CLIP STUDIO se encuentra ahí.

CLIP STUDIO PAINT

El 19 de mayo del 2011 se lanza por primera vez de forma gratuita como Clip Paint Lab y con base en él, se lanza el 31 de mayo del 2012 Como CLIP STUDIO PAINT PRO, y el 1 febrero del 2013 sale a la luz CLIP STUDIO PAINT EX la versión suprema, esto debido a que esperaron el feedback de los usuarios y realizar esas implementaciones, corregir errores antes de lanzar la versión de CLIP STUDIO EX

En América del Norte y Europa, CLIP STUDIO PAINT PRO se lanzó bajo el nombre de Manga Studio 5.0 hasta marzo del 2016. Después de eso, todos los nombres se unificaron en CLIP STUDIO PAINT.

CLIP STUDIO PAINT EX para iPad se lanzó el 8 de noviembre de 2017. [1]

CLIP STUDIO PAINT PRO para iPad se lanzó el 26 de abril de 2018. [2]

CLIP STUDIO PAINT para iPhone se lanzó el 5 de diciembre de 2019. 

CLIP STUDIO PAINT para todos los dispositivos

  • iPad noviembre 2017
  • iPhone diciembre 2019
  • Samsung Galaxy agosto del 2020
  • Android y Chromebook diciembre del 2020

Equipado con un motor de dibujo desarrollado recientemente (TRIGLAV), se siente la comodidad del dibujo suave en una tableta gráfica. Compatible con Windows,  macOS, iPad e iPad Pro.

CLIP STUDIO PAINT está enfocado para todos los artistas dibujantes de cómic, manga, ilustradores y pintores digitales. CLIP STUDIO PAINT no viene solo, cuando tú compras tu CLIP STUDIO PAINT, también viene incluido.

  • CLIP STUDIO
  • CLIP STUDIO MODELER
  • Puedes hacer animaciones, aunque esta función llega hasta octubre del 2015.

Más productos de Celsys

Y la familia de productos que cobija Celsys es muy grande y día tras día siguen innovando.

  • CLIP STUDIO ACTION, software de producción de animación digital
  • CLIP STUDIO COORDINATE, software de edición de personajes 3D
  • POSE STUDIO, soporte de dibujo, software 3D
  • LINER, software de creación Yomi Chara Yomi Chara
  • NOVEL STUDIO, software de edición de texto
  • BOOK LINER, software de soporte de impresión de libros
  • Super6 for CLIP, software 3D de nueva generación Hexagon Great
  • Sashie Studio, software de producción de ilustraciones de utilización 3D
  • Metasequoia3, software de modelado 3D
  • Metasequoia 4 Standar, software de modelado 3D
  • QUMARION, hardware
  • CLIP STUDIO TABMATE, hardware

Kakooyo!

Aunque sea difícil de creer, también Celsys tiene su red social y se llama Kakooyo!, que lanzó en diciembre del 2014 para los smartphones Android e iOS. Básicamente es una app donde compartes tus procesos de dibujo, tus seguidores le dan likes y comentan. Disponible solamente para Japón.

CLIP STUDIO ASSETS

CLIP STUDIO ASSETS llega cerrando el 2016 en diciembre. ASSETS es una plataforma donde los artistas comparten sus materiales y herramientas de trabajo, pinceles, plantillas, elementos que hacen más rápido el flujo de trabajo.

CLIP STUDIO READER

Uno de los últimos lanzamientos y otra gran apuesta de Celsys son los libros electrónicos, con su CLIP STUDIO READER, este es un lector de libros electrónicos multi formato con tecnología adaptable capaz de adaptar el contenido a distintos tamaños de pantalla, ya sea para lectura tradicional o vertical. Actualmente está disponible la versión 2.0.

Parte de este modelo es también proporcionarles a las editoriales la oportunidad de digitalizarse con todos los beneficios que trae esta infraestructura adaptativa.

Existe una versión beta para este lector llamado CLIP STUDIO READER LAB, el cual te ofrece muchas novedades que se estarán implementando en una futura versión final.

Celsys está incorporando Inteligencia artificial en esta versión preliminar como, detección de paneles, detección de rostros y ahora soporta compresión de imágenes, ahorrando hasta un 70%.

Sr. Narushima -“Queremos hacer crecer este programa para incluir contenido exclusivamente digital además de cómics e ilustraciones. Los cómics con fotogramas surgieron debido a la naturaleza del papel y la animación surgió debido a la naturaleza del cine, por lo que queremos brindar herramientas que permitan que surjan nuevos tipos de contenido debido a la naturaleza de los medios digitales. Creo que estos nuevos tipos de contenido nunca antes escuchados vendrán no de nosotros, sino de los propios artistas, así que quiero desarrollar la serie CLIP STUDIO de una manera que lo haga posible”. 

Headquarters de Celsys

Si quieres adquirir CLIP STUDIO PAINT te dejo el link:

Clip Studio Paint Clip Studio Paint


CLIP STUDIO PAINT Sitio Oficial

Clip Studio Paint